Noël arrive!

Notre école souhaite à tout le monde un joyeux Noël et une bonne année 2013! Voici les cartes postales élaborées par nos élèves en langue française et anglaise!

7e Année - Révisions pour le Contrôle (2)

Exercices en ligne avec auto-correction:

Les verbes Être et Avoir - Association / Faire des phrases
Les verbes Être et Avoir - Choix multiple
Verbes en "-er" - Choix multiple
Les verbes du premier groupe (-Er) - Choix multiple
Les nationalités
Prépositions à, au, aux ou en?

La description physique

Pour décrire une personne.

La description physique from carlamanuelamendes

Se présenter

1. Comment tu t'appelles? Comment t'appelles-tu? / Comment est-ce que tu t'appelles?
2. Quelle est ta nationalité?
3. Où habites-tu?
4. Quel âge as-tu? / Tu as quel âge?
5. Quel est ton nom de famille?
6. Quel est ton prénom?
7. Quel est ton passe-temps préféré?
8. Quelle est ton adresse?

1. Comment vous appelez-vous?/ Comment vous vous appelez?
2. Quelle est votre nationalité?
3. Où habitez-vous?
4. Quel âge avez-vous? / Quel est votre âge?
5. Quel est votre nom de famille?
6. Quel est votre prénom?
7. quel est votre passe-temps préféré?
8. Quelle est votre adresse?

1. Je m'appelle ____________.2. Je suis* ____________________ (portugais(e)* / suisse / brésilien / ukrainien, ...)
3. J'habite à _______________ (ville), au Portugal (pays masculin).
4. J'ai** ______________ (onze / douze / treize / quatorze / quinze) ans.5. Mon nom de famille est _________________.
6. Mon prénom est __________________.
7. Mon passe-temps préféré est __________________. 8. Mon adresse est nº ______, Rue __________________________, à ___________, au Portugal.

7ème année - Tu t'appelles comment?

Se saluer- écoute et prononce.

Écoute et associe les expressions.

7ème année - Les prépositions

Les prépositions from carlamanuelamendes

Exercices

7ème année - Les adjectifs de nationalité

Adjectifs nationalit _powerpoint from carlamanuelamendes

Caroline Costa, jeune chanteuse d'origine portugaise

Les jours de la semaine et les mois de l'année

Les nombres cardinaux

Vocabulaire et exercices

Les verbes "Être" et "Avoir" au Présent de l'Indicatif

EXERCICES

7ème anée - L'ALPHABET

26 lettres
On écrit (on prononce)
A (a)
B (bê)
C (cê)
D (dê)
E (e)
F (èf)
G (gê)
H (ach)
I (i)
J (ji)
K (ka)
L (èl)
M (èm)
N (èn)
O (ô)
P (pê)
Q (kú)
R (èr)
S (ès)
T (tê)
U (ú)
V (vê)
W (duble vê)
X (iks)
Y (i grèc)
Z (zède)

Tu peux t'entraîner à l'aide d'une comptine:

Voilà Dédé
ABCD
Et ses pistaches
EFGH
Voilà Danielle
IJKL
Et sa poupée
MNOP
Voilà Dorothée
QRST
Accompagnée d'Hervé
UVW
Où est-ce Fred?
XYZ

EXERCICES EN LIGNE:
- Écoute e clique sur la bonne lettre
- Écoute les mots épelés et écris-les

Nouveau film d'Astérix et d'Obélix

On a de nouvelles aventures de ces héros de B.D. Le film s'appelle "Astérix et Obélix au service de sa Majesté" et tu pourras le voir au cinéma le 18 octobre.En attendant le film, tu peux voir ici la bande-annonce.

BONNE RENTRÉE!

Voyage dans le passé

Découvre quelques inventeurs et inventions françaises!

Les inventions françaises

View more PowerPoint from Ungava Louise

Quelques inventeurs français (Jeu)

Quelques jeux avec des histoires d'inventions

5 Oscars, une grande victoire pour le cinéma français!

Meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur, meilleure musique, meilleurs costumes... Cinq Oscars pour le film de Michel Hazanavicius.
C'est la première fois qu'un film français remporte un tel succès.
Le film français «The Artist» a remporté dimanche à Hollywood pas moins de cinq Oscars dont celui du meilleur film, devenant le premier film français (et non anglo-saxon) à remporter le prix du meilleur film aux Oscars. Michel Hazanavicius a également remporté l'Oscar du meilleur réalisateur et Jean Dujardin a été sacré meilleur acteur. Le compositeur Ludovic Bource a remporté, lui, l'Oscar de la meilleure musique de film et Mark Bridges celui de meilleurs costumes.

Le long métrage muet, en noir et blanc et au format 4:3 de Michel Hazanavicius constitue un succès historique pour le cinéma français!

Tu peux voir ici le trailer:

Tu peux voir ici quelques des moments historiques de cette cérimonie.

LES FÊTES À PARIS

Bonne année 2012!

Les aventures de Tintin au cinéma

Voici le trailer en français du film de Spilberg, il sera disponible aux salles de cinéma le 27 octobre.

Des raisons pour apprendre le français.

Les médias

Les médias on Prezi

L'internet: la solution ou le problème?

La Chanson du Dimanche - «Bluetooth» + sous-titres por juanfrancekaraoke

La maison / Les tâches ménagères

LES TYPES DE LOGEMENT / D'HABITATION:

Habiter / Vivre dans:

un appartement / un immeuble / un gratte-ciel /une maison / une villa / un chalet/ un palais / Une ferme / un studio / un duplex / un HLM /un bidon ville

LES PIÈCES DE LA MAISON:

- La cuisine / la Kitchenette

- La / les chambre(s)
- La salle de bains / le w.c / les toilettes

- Le salon

- La salle de séjour
- La salle à manger
- Le bureau
- L'entrée
- Le couloir
- L'escalier
- L'ascenseur
- Le grenier
- La cave / le sous-sol
- Le débarras
- Le garage
- Le balcon
- La terrasse
- Le jardin

LES TÂCHES MÉNAGÉRES:

- Faire son lit

- Ranger sa chambre

- Mettre la table

- Débarasser la table / Desservir la table

- Descendre la poubelle

- Faire la cuisine

- Faire la vaisselle

- Faire la lessive / Laver le linge

- Repasser le linge

- Passer l'aspirateur / Balayer

- Épousseter

- Faire le ménage

- Faire les courses

La maison

Exercices:

Les pièces de la maison - exercice de correspondance

Visite d'appartement

Le jeu de l'oie

Les objets de la maison

On fait quoi à la maison?

Le 26 Mars, de 20h 30 à 21h 30, L' HEURE POUR LA TERRE

Earth Hour est un événement mondial à l’initiative du WWF durant lequel les citoyens, les pouvoirs publics, les villes et les entreprises éteignent leurs lumières pendant une heure pour lutter contre le changement climatique.

Le 26 mars 2011, de 20h 30 à 21h 30, faites une geste pour la planète! "Éteignez vos lumières, allumez vos consciences!"

http://www.wwf.fr/

http://earthhour.fr/

Activités de S.Valentin

Voici quelques photos des activités realisées par les élèves et professeurs de Français et d'Anglais.

Bonne Saint-Valentin!

Demain, on célèbre la fête des amoureux. Visite la Bibliothèque et participe dans les activités proposées.

Un peu de musique...

L'Imparfait et le Passé Composé

Pour réviser ces deux temps verbaux... Ce n'est pas trop difficile, il faut bien étudier!

L'Imparfait et le Passé Composé

View more presentations from carlamanuelamendes.

Les vêtements

Pour apprendre le vocabulaire concernant les vêtements et les couleurs, observe ceci.

Les vêtements les couleurs

View more presentations from carlamanuelamendes.

Bonne Année 2011

Bonnes Fêtes!

Les élèves de notre école vous souhaitent un joyeux Nöel.

Le féminin des noms et des adjectifs

Tu trouveras ici les principales règles de formation du féminin des noms et des adjectifs. Après, on te suggère la réalisation de quelques exercices.

7_le_fminin_des_noms_et_des_adjectifs_p.

More PowerPoint presentations from Maria

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3

Lutter contre la faim

Le 17 octobre a été consacré à la Journée Internationale contre la pauvreté. Luttons ensemble, tous les jours, contre ce phénomène. Soyons solidaires!

Bonne Rentrée!

On souhaite à tout le monde une excellente rentrée, pleine d'amitié et de bons résultats scolaires. Au travail!

Bonnes vacances!

Vacances à Paris

Les parisiens et les touristes peuvent maintenant aller à la plage. Pas possible?!
Regarde le vidéo et apprécie la merveilleuse plage dans les rives de la Seine.

Semaine des Langues

Voici quelques photos des activités réalisées pendant la Semaine des Langues.

Jounée des Langues

Demain, notre école fêtera la Jounée des Langues. Il y aura des activités intéressantes. Participe!

La Peinture

Pour étudier le vocabulaire concernant la peinture et apprendre à décrire un tableau en français consulte le site suivant. Tu vas apprendre beaucoup de choses en t'amusant.

Tu pourras aussi travailler des contenus gramaticaux en faisant quelques exercices sur LE GÉRONDIF et L'EXPRESSION D'OPPOSITION.
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3

Le poisson d'Avril

Le 1er avril, c’est le jour des blagues. Mais d’où vient cette tradition d’accrocher des poissons dans le dos ? Pour en découvrir plus, consulte le site suivant.

La voix active et passive

Voilà quelques exercices sur la voix active et passive pour approfondir tes connaissances.
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Exercice 6
Exercice 7

Les pronoms relatifs

Tu as étudié les pronoms relatifs QUI,QUE,OÙ et DONT en classe. Maintenaint, tu peux t'entraîner en faisant plusieurs exercices.
Exercice 1Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Exercice 6
Exercice 7

Les métiers (Travaux élaborés par 9º A)

On présente ici quelques travaux produits par la classe 9ºA à propos des métiers.

Les Métiers

View more presentations from carlamanuelamendes.

Les Professions

View more presentations from carlamanuelamendes.

Les Métiers (Chirurgien Maçon)

View more presentations from carlamanuelamendes.

Les Métiers

View more presentations from carlamanuelamendes.

Le Carnaval en France

Le Carnaval se fête dans plusieurs endroits en France, mais le plus connu se déroule à Nice. Pour en savoir plus, tu peux consulter le site officiel de ce Carnaval.
Apprécie la beauté de cette fête, en regardant les vidéos suivants.

Bonne S.Valentin!

Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux et de l'amitié. Les couples en profitent pour échanger des mots doux et des cadeaux comme preuves d’amour ainsi que des roses rouges qui sont l’emblème de la passion.

Pour découvrir l'origine de cette fête, envoyer des cartes, trouver des poèmes et des jeux, clique ici.
Si tu veux dédier un poème à celui/celle que tu aimes avec son prénom, consulte ce site.

À notre école, on a fêté aussi l'amour. Le Département de Langues et Littérature a développé plusieurs activités: théâtre, une Foire de produits allusifs élaborés par les professeurs et les élèves, le mur des dédicaces avec des messages écrits en Portugais, Français et Anglais. Voici quelques images.

La Chandeleur

L'Origine de la Chandeleur

La Chandeleur, dans l'esprit de tout le monde, c'est la fête de la crêpe. Mais qui aujourd'hui connaît l'origine de cette fête bien sympathique?

CHANDELEUR, CA VIENT DE CHANDELIER ?

Oui, ou plutôt de chandelle. La fête de la Chandeleur est liée à la LUMIERE. Mais aussi à la PURIFICATION, la FECONDITE, la PROSPERITE, toujours très proches dans les croyances et traditions.

D'ABORD LES ROMAINS
A l'époque romaine, on fêtait à cette date, vers le 15 février, le dieu de la FECONDITE Lupercus au cours des Lupercales, Lupercalia, jours de la fertilité, car c'était le début de la saison des amours chez les oiseaux ! et nous verrons par ailleurs qu'un certain Valentin, opposé aux romains, a son mot à dire le 14 février…

ENCORE LES CELTES !
Ensuite, il faut rappeler que l'on trouvait un rite lié à la PURIFICATION chez les Celtes. L''hiver tirait à sa fin en février : la fête d'Imbolc le 1er février (à noter qu'ils avaient à nouveau un jour d'avance sur la fête catholique !) était fête de la purification de l'eau, pour s'assurer fertilité et fécondité avec le retour de la vie en cette fin d'hiver

ENSUITE LA NAISSANCE DE JESUS
Là tout se complique et beaucoup de catholiques ne savent plus trop de quoi il s'agit. Car le 2 février est officiellement aujourd'hui la "Purification de la Vierge". Mais Dieu a préservé Marie du péché originel, alors pourquoi cette purification?
En fait Marie se sait simple mère et elle est juive. Selon les rites hébraïques, la mère doit se présenter au temple avec son enfant nouveau-né. Jésus, enfant juif, est présenté au Seigneur au temple par ses parents 40 jours après sa naissance. Marie rencontre Saint Siméon qui prophétise devant elle le destin tragique de son fils. Lui qui jusque là n'était que la lumière du monde, le messie tant attendu.

ENFIN L'EGLISE CATHOLIQUE
L'église avait entrepris dès la fin de l'empire romain un vaste remplacement des rites païens par des fêtes religieuses. Ainsi le pape Gélase Ier au Vè siècle remplaça le vieux rite païen des lupercales, rite de la lumière hérité des romains par une fête religieuse, la fête de la Chandeleur, où l'on commémore 40 jours après Noël un rite…hébraïque. En orient, c'était jour chômé. En occident, on portait des torches en procession, signe de lumière. Cette fête devînt du même coup en 1372 en Avignon fête de la Purification de la Vierge.

DE TORCHE EN CHANDELLE
Mais Chandeleur vient précisément de candela - la chandelle - reprise dans l'expression Festa candelarum, fête des chandelles. Car dans les églises, les torches sont remplacées par des chandelles bénies que l'on conserve allumées, autant pour signifier la lumière que pour éloigner le malin, les orages, la mort,etc… et invoquer les bons augures à veiller sur les semailles d'hiver qui produiront les bonnes moissons de l'été prochain. Les cierges bénis sont emportés dans les foyers pour le protéger. Aujourd'hui, on bénit les cierges pour rappeler que Jésus est lumière du monde.
C'est pourquoi de nombreux dictons sont nés de ce jour de février, sur le même thème : "Rosée à la Chandeleur, Hiver à sa dernière heure.", "A la Chandeleur, L'hiver s'apaise ou reprend vigueur", "A la Chandeleur le jour croît de deux heures.

LES CREPES
Tous ces symboles se retrouvent aujourd'hui dans cet emblème de la Chandeleur qu'est la crêpe. Ce disque doré rappelle lui aussi le soleil. On dit aussi que notre pape Gélase retapait avec des crêpes les pélerins arrivés à Rome en pélerinage. La crêpe est faite à base du froment de la moisson précédente, que l'on utilise ainsi en quantité car les futures moissons ne sont plus très loin ! Voilà sans doute pourquoi la crêpe est si populaire en Bretagne. Avec une bolée de cidre, la fête est complète.
On fait sauter la première crêpe sur l'armoire, car elle ne moisira jamais. L'intérêt de cette pratique peut paraître limité, sauf si elle préserve de la moisissure l'ensemble de la future récolte !
De plus il faut les faire sauter avec une pièce dans la main (un € bien sûr maintenant…) afin de s'assurer prospérité toute l'année.

Si tu veux connaître des RECETTES de crêpes, clique ici.

Observe le vidéo pour apprendre à faire les crêpes et bonne fête de la Chandeleur!

Les déterminants et les pronoms possessifs

Pour entraîner ce sujet de la grammaire, fais les exercices suivants.



Les déterminants possessifs

-http://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?TemaClave=1058&est=1

-http://www.edu365.cat/primaria/muds/frances/possessifs/avalua/index.htm

-http://www.didierconnexions.com/niveau1/index.php?id=1-3-4-1

Les pronoms possessifs

-http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.2.1.4
-http://www.cyberteacher.it/esercizi/fra_pronposs.htm
-http://www.club-forum.com/exercice08.asp?rub=6&f=2&idunite=37&suiv=2&prec=0&nbexo=1&idexo=343

9ème Année - Les métiers

Tu es en train d'étudier "les métiers" en classe de français. Pour connaître un peu mieux les différents métiers, consulte ce site.Tu pourras aussi consulter le "Dictionnaire des métiers".
Pour entraîner ton vocabulaire, fais l'exercice suivant.
Écoute le nom de la profession et essaye de l'écrire.
À partir de la définition, découvre le métier.

Bonne Année

Exposition "L'emploi du temps" (7ème A et E)

Les travaux sur l´emploi du temps sont très beaux, n'est-ce pas?Nous avons fait ces travaux pour que vous puissiez faire la comparaison entre l'emploi du temps en France et au Portugal.Voici quelques photos de cette activité.

Joyeux Noël!

Notre école a présenté une exposition de Noël. Les élèves ont élaboré des cartes de voeux. On a pu apprécier des recettes de Noël, des marque-pages et le Calendrier de l'avent. Voici quelques photos de cette activité.

Pour mieux connaître les traditions de Noël en France, clique ici.
Pour t'amuser un peu, en contactant avec des musiques de Noël françaises, des recettes, des contes et des cartes de voeux virtuelles,consulte ce site.

Résultats du Concours d'anniversaire d'Astérix et Obélix

Voici les résultats du Concours. L'équipe victorieuse est celle de 9ème A. Félicitations Andreia Fernandes et Bruna Oliveira! Et bonne lecture puisque le prix a été le dernier livre de la collection d'Astérix et d'Obélix.

La meilleure classe de 7ème année a été la C (Ana Paula Oliveira et Francisca Costa) et la meilleure classe de 8ème année a été la B (Ricardo Alves et Vítor Faria). Ces deux équipes recevront aussi un petit cadeau.

Journée Internationale des Droits de l'Homme

Aujourd'hui, on célèbre la Journée Internationale des Droits de L'homme. La Déclaration Universelle des Droits de L'Homme consacre les droits fondamentaux de l'individu. Tu peux savoir un peu plus à propos de cette Déclaration ici.

Malheureusement, tous les jours nous assistons à des violations des droits de l'homme: la pauvreté, la guerre, le racisme, la xenophobie, la violence continuent. Il faut agir, il faut que chacun de nous dénonce ces réalités et lutte pour la défense de ces droits.

Tu peux voir quelques vidéos à propos de ce thème.

Les fêtes "Nicolinas"

Les fêtes "Nicolinas", en honneur de St. Nicolas, sont la seule célébration académique de Guimarães, ville où se situe notre école (E.B. 2,3 Gil Vicente). Elles mobilisent toutes les années des milliers d' actuels et d'anciens étudiants entre le 29 novembre et le 7 décembre. Les fêtes sont organisées par un groupe d'étudiants qui forment la Comission des Fêtes "Nicolinas" et qui essayent de préserver et continuer les usages et les traditions.

Les "Maçãzinhas" (Petites Pommes) sont un act de claire inspiration romantique. Les filles se trouvent dans les fenêtres ou balcons. Les garçons mettent en place la petite pomme au bout de la lance qui est à l'extrémité de l'énorme canne qu'ils lèvent. Les demoiselles élues remercient le geste en rétribuant avec un petit cadeau qui est mis sur la pointe de la lance.

Notre école a participé au défilé avec une voiture allégorique et nous avons gagné ex-aequo avec le Lycée Martins Sarmento. Tu peux voir ici quelques photos de cette initiative.